Malteser är tydligen förtjusta i svensk travsport. Fotboll är visserligen det vanligaste tv-programmet som visas på pubbarna här nere men på ett och annat ställe kan man istället se hästar springa på ett snöigt Solvalla.

Givetvis går det att spela på hästarna också. Aktiebolaget Trav och Galopp har till och med fixat reklam på utrikiska:

Maltesiska bolag får inte anordna betting i Sverige men Svenska (som dessutom har monopol på hemmaplan) får göra det på Malta.

Är det rättvist?

//Tore

Varje gång jag hör en polissiren här nere på Malta så känns det som att jag befinner mig mitt i en actionfilm från det stora landet i väst. På anglosaxiska Malta har de nämligen samma sirener som de hade förut i USA (innan de började med sina mix-sirener). Det känns alltså som att kliva rakt in i en 80-talsrulle.

Det här får man höra ibland:

Det är nästan så jag förväntar mig att Bruce Willis eller Eddie Murphy ska hoppa fram ur buskarna, hoppa in i en taxi och skrika ”follow that car” (något som jag för övrigt har på min Bucket List).

//Tore

Nu har det blivit lite kallare här. Jag tror det är Maltas vinterväder som är på väg in. Det märks främst inomhus. Det är nog värst på golven, idag är det till och med så att vi har skor på oss inomhus (vi har inga tofflor och att bara gå i strumpor är för kallt). Utomhus skiner solen men det börjar bli kallare i luften.

Tydligen ska januari och februari vara de kyligaste månaderna här men det börjar säkert smyga sig in lite kall luft redan nu i december.

Kyla på Malta?

Idag är det bara 10 dagar kvar tills vi landar i Sverige. Då får vi riktig kyla. Vi kommer nog få en smärre chock när vi stiger av planet. Nu har vi ju vant oss vid temperaturen på Malta och man tycker det är kallt så fort man behöver ha på sig kavaj om kvällen. Vinterjacka och halsduk känns långt borta..

//S

Det ska bli jul även här, fastän det inte är några minusgrader eller någon snö ute. Inget vitt så långt ögat kan nå, möjligtvis något litet moln som far förbi. Det känns nästan som att vi är inne i en svensk högsommar. Igår kunde man gå i linne och shorts.

Men Malta börjar i alla fall pynta inför julen.

Det önskas God Jul..

..det pyntas på gatorna..

..och det fixas i butikerna!

//S

På Malta är lördag en arbetsdag.

Hantverkare jobbar på lördagar.

De använder sina hammare och slagborrar på lördagar.

Även om stackars Svenskar ligger i lägenheten bredvid och försöker ta igen sig efter en natt ute.

Läste i en maltesisk tidning att fredagar var statistiskt sett den farligaste dagen att vara ute i trafiken. Kanske är det så för att malteser är lite si och så med det där att inte dricka och köra bil. De kan gärna hinka i sig ett och annat innan de sätter sig i bilen.

Bilden är tagen en lördag morgon för två veckor sedan vid en av våra favoritplatser i Spinola Bay. Någon hade bestämt sig för att inte svänga utan istället köra rakt fram.

Hoppas ingen kom till skada.

//Tore

Igår var vi och såg Easy A. En ganska klassisk High School film med 22-åringar som försöker se ut som om de var 16. Filmen var underhållande och rekommenderas.

När vi kom ut ur biografen och tittade på reklamaffischerna fick vi oss en liten kulturchock. Filmen har 16-årsgräns på Malta!  Förmodligen för att den driver ganska friskt med sex och framförallt religion. Ett genomgående tema i filmen är att kristna personer framställs som korkade och onda. Enligt en maltesisk vän till oss som jobbar inom tv-branschen här är censuren riktigt hård mot kritik mot kyrkan.

I USA har Easy A 13-årsgräns som motiveras med att filmen är fylld av fula ord (som ”fuck” och ”twat”).

I Sverige bryr vi oss varken om sex, hån av kristendomen eller fula ord. När filmen går upp på biograferna i Sverige om ca en månad saknar den åldersgräns och är barntillåten.

Söndagens High School-film blev ett bevis på att åldersgränser är kulturellt betingade och inga objektiva sanningar.

//Tore

..husen..

..och cyklarna..

hehe..vissa cyklar faktiskt såhär..

//S

Den största politiska frågan på Malta just nu är huruvida man ska tillåta skilsmässor eller inte. Just nu går det inte att skilja sig på Malta. När katolikerna här säger ”tills döden skiljer oss åt” menar de verkligen det. När resten av världen (förutom två länder till) har tillåtit skilsmässor stretar konservativa på ön emot.

Enligt malteserna vi pratade med är detta inte en fråga som inte har med blockpolitik att göra utan mer populism. Kyrkan stretar emot med alla medel de har.

I somras sa Europadomstolen för mänskliga rättigheter nej till att ta upp ett mål där en maltesisk kvinna krävde skilsmässa. Domstolen menade att det helt enkelt inte är en mänsklig rättighet att få ta ut skilsmässa och därmed var fallet ointressant för domstolen. Domstolen hänvisade till ett liknande fall från 1986 då en irländsk man ville få ut skilsmässa från sin fru (skilsmässor var då förbjudna även på Irland).

Kanske blir det snart tillåtet, kanske inte.

//Tore