Vi satt på Rock Sands och skulle beställa in tonfiskmackor. Vi ville dock veta om det var formfranska eller baguetter innan vi beställde. Vår Thailändske servitris hade dock ingen aning om vad ”Baguette” var för något. Vi försökte visa avlånga mackor med händerna men inget gick fram.
Då kom vi på den fina idén att visa bilder på baguetter. Snabbt fram med Google och sen hade vi ett fint galleri med baguetter.
Servitrisen förstod vad vi menade, nickade och sa ”Baguette baguette” med ett gigantiskt thaileende på läpparna.
I framtiden, när alla springer runt med supersnabba ipads med oändlig batteritid och übersnabb internetuppkoppling, kommer världens språkproblem vara ur världen. Google images och Google translate kommer göra att vi alla kommer att förstå varandra.
Tonfiskbaguetterna var väldigt goda. Och smakade lite av framtiden.
//Tore
Intressant filosofering, du har säkert rätt.
Ni verkar ha det riktigt härligt att döma av alla fina bilder :)
[...] några veckor skrev jag om hur vi beställde baguetter med hjälp av google images. Blev då tipsad av följande iphone-app av en [...]
Testa Google translate som nu förstår tal till text översättning